TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CORDE TRACTION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-13

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Sports Equipment and Accessories
Surfing and Water-Skiing

tow line 1, fiche 1, Anglais, tow%20line
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

...the standard tow line is about 73 feet (23 metres) long with a wooden handle on a triangular bridle. 2, fiche 1, Anglais, - tow%20line

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Équipement et accessoires de sport
Ski nautique et surfing

corde de traction 1, fiche 1, Français, corde%20de%20traction
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... la corde de traction est fixée à 90 cm minimum au-dessus du niveau de l'eau. Elle a 21,50 m de long, sans compter le palonnier, long de 1,50 m, auquel est fixé le trapèze. 1, fiche 1, Français, - corde%20de%20traction

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Equipo y accesorios deportivos
Esquí acuático y surfing

cable de arrastre 1, fiche 1, Espagnol, cable%20de%20arrastre
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-03

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Skydiving, Paragliding and Hang Gliding

rip-cord 1, fiche 2, Anglais, rip%2Dcord

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Parachutisme, parapente et deltaplane

corde de traction 1, fiche 2, Français, corde%20de%20traction
nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

CORDE TRACTION [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®