TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The body or field of a table contains the figures that the table is designed to present to the reader. The significance of each figure is set forth in the stub and caption entries.  1, fiche 1, Anglais, - table%20body

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'examen d'un tableau montre (...) des nombres disposés en lignes et colonnes, le "corps du tableau". Tous les nombres d'une même ligne ou d'une même colonne ont un caractère commun indiqué par le titre de la ligne ou de la colonne. Cette "mise en facteur" du caractère commun permet d'économiser de la place.  1, fiche 1, Français, - corps%20de%20tableau

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

L'ordre des différents éléments [d'un tableau statistique] a déjà été donné: titre (...) indications générales, corps du tableau, note explicative en bas du tableau, source.  1, fiche 1, Français, - corps%20de%20tableau

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol