TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CORROSION INHIBITOR SELECTION SOFTWARE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Deterioration of Metals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Corrosion Inhibitor Selection Software
1, fiche 1, Anglais, Corrosion%20Inhibitor%20Selection%20Software
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CISS 1, fiche 1, Anglais, CISS
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A software used to set the parameters for operating the Rotating Cage Test (and also other nonstandardized tests), for interpreting the results, and for selecting the inhibitor. 1, fiche 1, Anglais, - Corrosion%20Inhibitor%20Selection%20Software
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rotating cage: an apparatus used to evaluate corrosion inhibitors under flow conditions that simulate pipeline operations. 1, fiche 1, Anglais, - Corrosion%20Inhibitor%20Selection%20Software
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Corrosion Inhibitor Selection Software: A trademark of Natural Resources Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Corrosion%20Inhibitor%20Selection%20Software
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Altération des métaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Corrosion Inhibitor Selection Software
1, fiche 1, Français, Corrosion%20Inhibitor%20Selection%20Software
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CISS 1, fiche 1, Français, CISS
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Logiciel de sélection d'inhibiteur de corrosion 1, fiche 1, Français, Logiciel%20de%20s%C3%A9lection%20d%27inhibiteur%20de%20corrosion
non officiel, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Logiciel qui permet d'établir les paramètres des essais effectués au moyen de l'enceinte rotative (et aussi d'autres essais non normalisés), d'interpréter les résultats et de choisir l'inhibiteur. 1, fiche 1, Français, - Corrosion%20Inhibitor%20Selection%20Software
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cage rotative: enceinte rotative qui sert à évaluer les inhibiteurs de corrosion en fonction de débits qui simulent les conditions d'exploitation des pipelines. 1, fiche 1, Français, - Corrosion%20Inhibitor%20Selection%20Software
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Logiciel de sélection d'inhibiteur de corrosion : Marque de commerce de la société des Ressources naturelles Canada. 1, fiche 1, Français, - Corrosion%20Inhibitor%20Selection%20Software
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :