TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COULANT LAVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lava toe
1, fiche 1, Anglais, lava%20toe
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bulbous mass of lava in tough, elastic skin which emerges from the crusted front of a relatively slow-moving pahoehoe lava flow ... 2, fiche 1, Anglais, - lava%20toe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The lava toes look like distal appendages of some huge monster that Medusa has turned to stone. These lava toes are the "toe" of this breakout flow from the main body of the Broken Top Flow ... These toes have a beautiful blue-glassy crust. Where this crust has been broken a reddish oxidized material is exposed. 3, fiche 1, Anglais, - lava%20toe
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pahoehoe flows commonly advance in lobes called lava toes. Lava toes form when the lava breaks the solidifying skin of a flow and oozes out. 4, fiche 1, Anglais, - lava%20toe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lava toe: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 1, Anglais, - lava%20toe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coulant de lave
1, fiche 1, Français, coulant%20de%20lave
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coulant de laves 2, fiche 1, Français, coulant%20de%20laves
correct, nom masculin
- orteil de lave 3, fiche 1, Français, orteil%20de%20lave
nom masculin
- lobe de lave 4, fiche 1, Français, lobe%20de%20lave
nom masculin
- lobe lavique 5, fiche 1, Français, lobe%20lavique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protubérance bulbeuse de quelques mètres de longueur qui s'individualise dans les ensembles pahoehoe. 3, fiche 1, Français, - coulant%20de%20lave
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coulant de lave : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - coulant%20de%20lave
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :