TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COURANT CHILI [1 fiche]

Fiche 1 1991-04-26

Anglais

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Climatology
DEF

The cold ocean current flowing north along the coasts of Chile and Peru. The Peru Current originates from the West Wind Drift in the subantarctic Pacific Ocean. The northern limit of the current can be placed a little south of the Equator, where the flow turns toward the west, joining the South Equatorial Current.

Français

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Climatologie
DEF

Courant froid (15 degrés - 20 degrés C) de la zone tropicale du sud-est du Pacifique qui longe les côtes du Chili (à 50 milles au large) du 45 degrés S. au 4 degrés S. puis s'infléchit vers l'ouest pour rejoindre le courant sud-équatorial.

OBS

Le courant de Humboldt provoque une avancée d'eau froide qui, conjuguée à des remontées côtières d'eaux froides permanentes, assure à cette zone une intense productivité biologique contrecarrée cependant lorsqu'apparaît El Nino.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :