TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COURANT SURCHARGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Currents
- Power Networks and Distrib. Stations (Elec.)
- Telecommunications Transmission
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- surge current
1, fiche 1, Anglais, surge%20current
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The peak electrode current under exceptional conditions such as switching-on conditions or fault conditions. 2, fiche 1, Anglais, - surge%20current
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
- Réseaux et postes (Distribution électrique)
- Transmission (Télécommunications)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courant de surcharge
1, fiche 1, Français, courant%20de%20surcharge
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Surintensité anormale se produisant dans un circuit [entre autres,] en l'absence de défaut d'isolement électrique. 2, fiche 1, Français, - courant%20de%20surcharge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Défaut d'isolement : défaillance de l'isolation d'une partie active d'un circuit électrique entraînant une perte d'isolement de cette partie active pouvant aller jusqu'à une liaison accidentelle entre deux points de potentiels différents (défaut franc). 2, fiche 1, Français, - courant%20de%20surcharge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Corriente eléctrica
- Redes y plantas de distribución (Electricidad)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- corriente de sobrecarga
1, fiche 1, Espagnol, corriente%20de%20sobrecarga
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Measurements of Electricity
- Electric Currents
- Electrical Power Supply
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- overload current 1, fiche 2, Anglais, overload%20current
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures de grandeurs électriques
- Courants (Électrocinétique)
- Alimentation (Distribution électrique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courant de surcharge 1, fiche 2, Français, courant%20de%20surcharge
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :