TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COURANT TOURBILLONNAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- turbulent flow
1, fiche 1, Anglais, turbulent%20flow
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stream turbulence 2, fiche 1, Anglais, stream%20turbulence
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fluid flow characterized by the random motion of fluid particles in directions transverse to the direction of main flow. [Definition standardized by ISO]. 3, fiche 1, Anglais, - turbulent%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
turbulent flow: term standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - turbulent%20flow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écoulement turbulent
1, fiche 1, Français, %C3%A9coulement%20turbulent
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- courant tourbillonnaire 2, fiche 1, Français, courant%20tourbillonnaire
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] mouvement d'un fluide dont les particules se déplacent perpendiculairement à la direction de l'écoulement général. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9coulement%20turbulent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La vitesse du fluide est supérieure à la vitesse limite, définie dans les mêmes conditions que précédemment. La perte de charge n'est plus proportionnelle au débit. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9coulement%20turbulent
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
écoulement turbulent : terme normalisé par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9coulement%20turbulent
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Écoulement turbulent d'Allen; de Newton. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9coulement%20turbulent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- corriente turbulenta
1, fiche 1, Espagnol, corriente%20turbulenta
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-08-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nuclear Science and Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- vortex current 1, fiche 2, Anglais, vortex%20current
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sciences et techniques nucléaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courant tourbillonnaire
1, fiche 2, Français, courant%20tourbillonnaire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :