TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COURSE VIE BANQUE CANADIENNE IMPERIALE COMMERCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Events
- Cancers and Oncology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- CIBC Run for the Cure
1, fiche 1, Anglais, CIBC%20Run%20for%20the%20Cure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CIBC: Canadian Imperial Bank of Commerce. 1, fiche 1, Anglais, - CIBC%20Run%20for%20the%20Cure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Breast Cancer Foundation. 1, fiche 1, Anglais, - CIBC%20Run%20for%20the%20Cure
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
It's estimated that 21,600 women and 150 men will be diagnosed with breast cancer in Canada this year, and 5,345 people will die of it. CIBC employees across the country are passionate about creating a future without breast cancer. In 1997, CIBC became title sponsor for the CIBC Run for the Cure, and we've proudly claimed that honour ever since. 1, fiche 1, Anglais, - CIBC%20Run%20for%20the%20Cure
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Imperial Bank of Commerce Run For the Cure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Cancers et oncologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Course à la vie CIBC
1, fiche 1, Français, Course%20%C3%A0%20la%20vie%20CIBC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CIBC : Banque Canadienne Impériale de Commerce. 2, fiche 1, Français, - Course%20%C3%A0%20la%20vie%20CIBC
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
de la Fondation canadienne du cancer du sein. 2, fiche 1, Français, - Course%20%C3%A0%20la%20vie%20CIBC
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
On estime que 21 600 femmes et 150 hommes souffriront d'un cancer du sein au Canada cette année, et que 5 345 de ces personnes en mourront. Partout au pays, les employés de la Banque CIBC sont animés d'une même passion : créer un avenir sans cancer du sein. C'est avec une grande fierté que la Banque CIBC est devenue le commanditaire principal de l'événement en 1997, et cet honneur nous est toujours accordé depuis. 2, fiche 1, Français, - Course%20%C3%A0%20la%20vie%20CIBC
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- La Course à la vie Banque Canadienne Impériale de Commerce
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :