TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CREATION TERRASSES [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-11-26

Anglais

Subject field(s)
  • Landscape Architecture
  • Site Development
CONT

Sodding is generally the best way to ensure a rapidly established groundcover that will stop erosion; on a steep slope, the sod should be pegged to stop it from slipping. If possible, terracing or other mechanical methods of erosion control should be combined with planting to counteract erosion.

Français

Domaine(s)
  • Architecture paysagère
  • Aménagement du terrain
CONT

La lutte contre l'érosion met en jeu [...] dans le cas d'érosion accentuée, la création de banquettes, de terrasses avec murs de soutènement [...]

CONT

Dans le cas de fortes pentes, le problème [...] se traduit par [...] l'aménagement en terrasses successives [...].

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Arquitectura paisajista
  • Preparación del terreno
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :