TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The reduction in necessary investment in conventional generating plant due to reduction in required capacity on introduction of wind power.  2, fiche 1, Anglais, - capacity%20credit

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Diminution des investissements nécessaires au fonctionnement d'une centrale électrique résultant d'une réduction de la capacité requise entraînée par l'apport de l'énergie éolienne.  2, fiche 1, Français, - cr%C3%A9dit%20de%20capacit%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] avec seulement un petit nombre d'éoliennes raccordées au réseau [électrique], celles-ci fonctionnent presque comme des «consommateurs négatifs», reportant à une date ultérieure la nécessité de construction de nouvelles centrales électriques. En conséquence, plusieurs compagnies d'électricité ont choisi de payer aux propriétaires d'éoliennes un certain montant annuel sous la forme d'un crédit dit de capacité. Le niveau précis de ce bonus varie d'un pays à l'autre.  3, fiche 1, Français, - cr%C3%A9dit%20de%20capacit%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol