TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CUILLERE JIGGER [1 fiche]

Fiche 1 1993-05-27

Anglais

Subject field(s)
  • Hunting and Sport Fishing
CONT

Jigging spoons such as the Swedish Pimple are excellent lures for walleyes or lake trout when they are in deep water.

OBS

Jigging spoons resemble spoons used for casting or trolling, but are generally thicker and flatter.

Français

Domaine(s)
  • Chasse et pêche sportive
CONT

Dans cette catégorie, [c'est-à-dire les jigs ou dandinettes pour la pêche du doré], il faut aussi mentionner les cuillères à jigger (comme les Mann-O-Lure, c.c. Spoon, Hopkins, Pilkki, Swedish Pimple).

CONT

Le mouvement erratique de la cuiller à jigger est un attrait irrésistible pour le doré.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :