TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CVA [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-08-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Tobacco Industry
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Vaping Association
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Vaping%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CVA 2, fiche 1, Anglais, CVA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a registered national, not-for-profit organization, established [in 2014] as the voice for the ... Canadian vaping industry. 2, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Vaping%20Association
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The primary goal of CVA is to ensure that government regulation is reasonable and practical, through the strategy of professional proactive communication and education supplied bilingually to health officers, media, and elected officials. 2, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Vaping%20Association
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Vaping Association of Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Industrie du tabac
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association Canadienne de la Vape
1, fiche 1, Français, Association%20Canadienne%20de%20la%20Vape
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CVA 1, fiche 1, Français, CVA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le but premier [de la] CVA est de s'assurer que la réglementation gouvernementale soit raisonnable et réaliste par l'entremise d'une stratégie de communication proactive professionnelle et d'une campagne d'éducation bilingue auprès des médias, des élus et des agences de santé. 2, fiche 1, Français, - Association%20Canadienne%20de%20la%20Vape
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Association de la Vape du Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- charted visual approach
1, fiche 2, Anglais, charted%20visual%20approach
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CVA 1, fiche 2, Anglais, CVA
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- charted visual flight procedure approach 1, fiche 2, Anglais, charted%20visual%20flight%20procedure%20approach
correct, États-Unis, normalisé
- CVFP 1, fiche 2, Anglais, CVFP
correct, États-Unis, normalisé
- CVFP 1, fiche 2, Anglais, CVFP
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An approach wherein a radar-controlled aircraft on an IFR [instrument flight rules] flight plan (FP), operating in VFR [visual flight rules] conditions and having an ATC [air traffic control] authorization, may proceed to the airport of intended landing via visual landmarks and altitudes depicted on a published visual approach chart. 1, fiche 2, Anglais, - charted%20visual%20approach
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
charted visual approach; CVA; charted visual flight procedure approach; CVFP : terms, abbreviations and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 2, fiche 2, Anglais, - charted%20visual%20approach
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- approche visuelle publiée
1, fiche 2, Français, approche%20visuelle%20publi%C3%A9e
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CVA 1, fiche 2, Français, CVA
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Approche où un aéronef contrôlé au radar et suivant un plan de vol IFR [règles de vol aux instruments], évoluant dans des conditions VFR [règles de vol à vue] et ayant obtenu l'autorisation de l'ATC [contrôle de la circulation aérienne], peut se diriger, à l'aide de repères visuels et d'altitudes représentées sur une carte d'approche publiée, vers l'aéroport où il prévoyait d'atterrir. 1, fiche 2, Français, - approche%20visuelle%20publi%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
approche visuelle publiée; CVA : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 2, fiche 2, Français, - approche%20visuelle%20publi%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-10-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Coalition for Active Living
1, fiche 3, Anglais, Coalition%20for%20Active%20Living
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CAL 2, fiche 3, Anglais, CAL
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Active Living Canada 3, fiche 3, Anglais, Active%20Living%20Canada
ancienne désignation, correct, Ontario
- Administration Bureau for Active Living 4, fiche 3, Anglais, Administration%20Bureau%20for%20Active%20Living
ancienne désignation, correct, Ontario
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Ontario. 4, fiche 3, Anglais, - Coalition%20for%20Active%20Living
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Conditionnement physique et culturisme
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Coalition pour la vie active
1, fiche 3, Français, Coalition%20pour%20la%20vie%20active
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CVA 1, fiche 3, Français, CVA
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Vie Active Canada 2, fiche 3, Français, Vie%20Active%20Canada
ancienne désignation, correct, Ontario
- Le Bureau «Vivre en Action» 3, fiche 3, Français, Le%20Bureau%20%C2%ABVivre%20en%20Action%C2%BB
ancienne désignation, correct, nom masculin, Ontario
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignements obtenus de l'organisme. 4, fiche 3, Français, - Coalition%20pour%20la%20vie%20active
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-08-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Ship's Aircraft (Military)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- attack aircraft carrier
1, fiche 4, Anglais, attack%20aircraft%20carrier
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CVA 1, fiche 4, Anglais, CVA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- attack carrier 2, fiche 4, Anglais, attack%20carrier
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
attack carrier: term found in the entry for "CV". 3, fiche 4, Anglais, - attack%20aircraft%20carrier
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Aéronefs embarqués (Militaire)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- porte-avions d'attaque
1, fiche 4, Français, porte%2Davions%20d%27attaque
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CVA 1, fiche 4, Français, CVA
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-06-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Types of Constructed Works
- Sociology of persons with a disability
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- independent living centre
1, fiche 5, Anglais, independent%20living%20centre
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ILC 2, fiche 5, Anglais, ILC
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- independent living resource centre 3, fiche 5, Anglais, independent%20living%20resource%20centre
correct
- ILRC 4, fiche 5, Anglais, ILRC
correct
- ILRC 4, fiche 5, Anglais, ILRC
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- independent living center
- independent living resource center
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Types de constructions
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 5, La vedette principale, Français
- centre de vie autonome
1, fiche 5, Français, centre%20de%20vie%20autonome
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CVA 2, fiche 5, Français, CVA
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- centre de ressources pour la vie autonome 3, fiche 5, Français, centre%20de%20ressources%20pour%20la%20vie%20autonome
correct, nom masculin
- CRVA 4, fiche 5, Français, CRVA
correct, nom masculin
- CRVA 4, fiche 5, Français, CRVA
- centre-ressources pour la vie autonome 3, fiche 5, Français, centre%2Dressources%20pour%20la%20vie%20autonome
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Situés dans les régions qui comptent un bassin important de personnes handicapées, les centres assurent des services communautaires (par ex. coordination des transports) ou fournissent des renseignements aux personnes qui préfèrent s'acquitter de façon autonome des différentes tâches de la vie quotidienne. 5, fiche 5, Français, - centre%20de%20vie%20autonome
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-02-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Commonwealth Veterinary Association
1, fiche 6, Anglais, Commonwealth%20Veterinary%20Association
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- CVA 2, fiche 6, Anglais, CVA
correct, international
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Commonwealth Veterinary Association
1, fiche 6, Français, Commonwealth%20Veterinary%20Association
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CVA 2, fiche 6, Français, CVA
correct, international
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Association vétérinaire pour le Commonwealth (non officiel) 3, fiche 6, Français, - Commonwealth%20Veterinary%20Association
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Association vétérinaire pour le Commonwealth
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :