TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CYCLE BUDGETAIRE [2 fiches]

Fiche 1 1999-02-15

Anglais

Subject field(s)
  • Government Accounting
DEF

A series of activities required to prepare and approve the budget, including: (a) Long-range Planning. (2) Program Review. (3) Detailed Budgeting. (4) Main Estimates. (5) Monitoring Expenditures. (6) Supplementary Estimates.

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
DEF

Suite de travaux nécessaires pour la préparation et l'approbation du budget, y compris: (1) La planification à long terme. (2) L'examen des programmes. (3) L'établissement des détails du budget. (4) Le Budget des dépenses principal. (5) La vérification des dépenses. (6) Le Budget des dépenses supplémentaire.

OBS

Le Conseil du Trésor du Canada a annoncé, le 5 février 1998, que l'équivalent français de Main Estimates devient «Budget principal des dépenses», et celui de Supplementary Estimates, «Budget supplémentaire des dépenses».

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Contabilidad pública
DEF

Diversas fases que atraviesa la vida del documento presupuestario.

OBS

Normalmente estas fases son cuatro: preparación, discusión, ejecución, intervención y control.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1998-06-09

Anglais

Subject field(s)
  • Parliamentary Language

Français

Domaine(s)
  • Vocabulaire parlementaire

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :