TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CYCLE OPERATOIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- duty cycle
1, fiche 1, Anglais, duty%20cycle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The percentage of the time that a piece of equipment is in use or powered on. 2, fiche 1, Anglais, - duty%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For example, if the lights in a room are on 8 hours out of every 24, they have a 33.3% duty cycle. 2, fiche 1, Anglais, - duty%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The more a circuit, machine or component is used, the sooner it will wear out. Therefore, the higher the duty cycle, the shorter the useful life, all other things being equal. 3, fiche 1, Anglais, - duty%20cycle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cycle de service
1, fiche 1, Français, cycle%20de%20service
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cycle opératoire 2, fiche 1, Français, cycle%20op%C3%A9ratoire
correct, nom masculin
- pourcentage d'utilisation 3, fiche 1, Français, pourcentage%20d%27utilisation
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- execution cycle
1, fiche 2, Anglais, execution%20cycle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- execute step 2, fiche 2, Anglais, execute%20step
correct
- execute cycle 3, fiche 2, Anglais, execute%20cycle
correct
- operation cycle 4, fiche 2, Anglais, operation%20cycle
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That portion of a machine cycle during which the actual execution of an instruction takes place. 5, fiche 2, Anglais, - execution%20cycle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cycle opératoire
1, fiche 2, Français, cycle%20op%C3%A9ratoire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cycle d'opération 2, fiche 2, Français, cycle%20d%27op%C3%A9ration
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie d'un cycle de traitement durant laquelle a lieu l'exécution réelle d'une instruction. 1, fiche 2, Français, - cycle%20op%C3%A9ratoire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ciclo de ejecución
1, fiche 2, Espagnol, ciclo%20de%20ejecuci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- ciclo de operación 2, fiche 2, Espagnol, ciclo%20de%20operaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte de un ciclo de máquina durante el cual sucede la ejecución real de la instrucción. 3, fiche 2, Espagnol, - ciclo%20de%20ejecuci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :