TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECHARGE ELECTROSTATIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrostatics
- Insulators and Supporting Materials (Electr.)
- Telecommunications Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electrostatic discharge
1, fiche 1, Anglais, electrostatic%20discharge
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ESD 2, fiche 1, Anglais, ESD
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The sudden flow of electricity between two electrically charged objects caused by contact, an electrical short or dielectric breakdown. 3, fiche 1, Anglais, - electrostatic%20discharge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
electrostatic discharge; ESD: designations standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - electrostatic%20discharge
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- electro static discharge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrostatique
- Isolateurs et supports (Électricité)
- Installations de télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décharge électrostatique
1, fiche 1, Français, d%C3%A9charge%20%C3%A9lectrostatique
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DES 2, fiche 1, Français, DES
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Passage de courant électrique entre deux objets possédant des potentiels électriques différents sur un temps extrêmement court. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9charge%20%C3%A9lectrostatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
décharge électrostatique; DES : désignations normalisées par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - d%C3%A9charge%20%C3%A9lectrostatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electrostática
- Aisladores y soportes (Electricidad)
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- descarga electrostática
1, fiche 1, Espagnol, descarga%20electrost%C3%A1tica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Descarga no deseada de electricidad estática, que puede dañar el equipo y reducir el tiempo de vida de los circuitos eléctricos. 1, fiche 1, Espagnol, - descarga%20electrost%C3%A1tica
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronics
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- arcing 1, fiche 2, Anglais, arcing
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électronique
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- décharge électrostatique
1, fiche 2, Français, d%C3%A9charge%20%C3%A9lectrostatique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formation d'un arc électrique entre deux conducteurs portés à des potentiels nettement différents et notamment entre les électrodes d'un tube à décharge ou entre deux contacts lors de leur ouverture. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9charge%20%C3%A9lectrostatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :