TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The design was lightly incised into the body with a needle-point before glazing and can be seen when the piece is held to the light. A similar effect was obtained by painting the design in white slip on a white body before glazing. The techniques were used on Chinese porcelain ...  1, fiche 1, Anglais, - secret%20decoration

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

an hua: a Chinese term often used in English as well as in French.  2, fiche 1, Anglais, - secret%20decoration

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

un décor incisé dit anhua, ou décor secret, est en effet si délicat qu'il est à peine lisible (Porcelaines blanches du Jiangxi).  1, fiche 1, Français, - d%C3%A9cor%20secret

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol