TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECRUE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- recession
1, fiche 1, Anglais, recession
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Period of decreasing discharge as indicated by the falling limb of a hydrograph starting from the peak. 2, fiche 1, Anglais, - recession
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
recession curve: A hydrograph whi ch shows the decreasing rate of runoff following a period of rain or snowm elt. 3, fiche 1, Anglais, - recession
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décrue
1, fiche 1, Français, d%C3%A9crue
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crue : Gonflement au-dessus du débit normal des eaux d'un cours d'eau à la suite de précipitations atmosphériques ou de fonte de neige, dans le bassin versant considéré. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9crue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- decrecida
1, fiche 1, Espagnol, decrecida
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Período de disminución del caudal, representado por la rama descendente de un hidrograma desde su valor máximo. 1, fiche 1, Espagnol, - decrecida
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- retreat
1, fiche 2, Anglais, retreat
nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- démaigrissement
1, fiche 2, Français, d%C3%A9maigrissement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- décrue 1, fiche 2, Français, d%C3%A9crue
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Abaissement du profil transversal d'une plage ou d'un cordon littoral par l'ablation du matériel sédimentaire. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9maigrissement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Geomorfología y geomorfogénesis
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- desbaste
1, fiche 2, Espagnol, desbaste
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-02-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- subsidence
1, fiche 3, Anglais, subsidence
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The act or process of subsiding; a falling, lowering or flattening out: the subsidence of waves after a storm ... 1, fiche 3, Anglais, - subsidence
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rabais
1, fiche 3, Français, rabais
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- décrue 1, fiche 3, Français, d%C3%A9crue
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Abaissement des eaux après une crue. 1, fiche 3, Français, - rabais
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1979-11-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- decrease
1, fiche 4, Anglais, decrease
correct, nom
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The process of decreasing. 1, fiche 4, Anglais, - decrease
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
Decrease: to grow progressively less (as in size, amount, number, or intensity). 1, fiche 4, Anglais, - decrease
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 4, La vedette principale, Français
- décrue
1, fiche 4, Français, d%C3%A9crue
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La décrue des taux d'intérêt conduit la Banque de France à réduire le taux d'escompte à deux reprises (9 janvier et 28 février 1975) d'un point;(...) 1, fiche 4, Français, - d%C3%A9crue
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- scoured 1, fiche 5, Anglais, scoured
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Fiche 5, La vedette principale, Français
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :