TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Failure by a government to repay its national debts.  3, fiche 1, Anglais, - sovereign%20default

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Sovereign defaults can be costly for governments and investors alike and cause collateral damage to the economy of a defaulting country.  4, fiche 1, Anglais, - sovereign%20default

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

sovereign default: designation extracted from the "Glossaire de l'économie" and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  5, fiche 1, Anglais, - sovereign%20default

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Habituellement, un pays se déclare en défaut souverain lorsque sa dette est hors de contrôle et qu'il est incapable de la rembourser auprès de ses créanciers. Cette décision revient uniquement au gouvernement en question, aucun autre organisme ne peut l'imposer.  3, fiche 1, Français, - d%C3%A9faut%20souverain

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

défaillance d'un emprunteur souverain : désignation extraite du «Glossaire de l'économie» et reproduite avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  4, fiche 1, Français, - d%C3%A9faut%20souverain

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol