TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEGENERESCENCE MENTALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cerebral dysgenesis
1, fiche 1, Anglais, cerebral%20dysgenesis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dégénérescence mentale
1, fiche 1, Français, d%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rescence%20mentale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dysgénésie cérébrale 1, fiche 1, Français, dysg%C3%A9n%C3%A9sie%20c%C3%A9r%C3%A9brale
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État de désorganisation ou malformation caractérisé par des stigmates de dégénérescence physiques et psychiques. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rescence%20mentale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces termes sont imprécis et désuets. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rescence%20mentale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mental Disorders
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mental decay
1, fiche 2, Anglais, mental%20decay
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- mental degeneration 2, fiche 2, Anglais, mental%20degeneration
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Troubles mentaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dégénérescence mentale
1, fiche 2, Français, d%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rescence%20mentale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] dans L'hérédité et l'étiologie des névroses, Freud introduit l'innovation nosographique de placer la névrose des obsessions -qui était rangée à l'époque parmi la dégénérescence mentale et la neurasthénie- comme une affection autonome et indépendante, au même titre que l'hystérie : «Hystérie et névrose d'obsessions forment le premier groupe des grandes névroses, que j'ai étudiées» [...] 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rescence%20mentale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :