TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DEJOUER COTES [1 fiche]

Fiche 1 2020-11-18

Anglais

Subject field(s)
  • Games of Chance
  • Lotteries
  • Special-Language Phraseology
CONT

Dr. Smith's report demonstrates rather dramatically several points: (a) The odds against winning in lotteries such as the sports lotteries of the type the appellants played are astronomical; (b) There is no way one can beat the odds; (c) The payouts are in no way reflective of the true odds; (d) Skill plays no part in winning in the sports lotteries.

OBS

The term "odds" is always used in the plural in this context.

Français

Domaine(s)
  • Jeux de hasard
  • Loteries
  • Phraséologie des langues de spécialité
OBS

Dans le domaine des jeux de hasard et de la loterie, le terme «cotes» est toujours utilisé au pluriel.

OBS

Équivalent proposé par la Société des loteries et des jeux de l'Ontario (SLJO).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :