TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DELAI REOBSERVATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-08-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- repeat cycle
1, fiche 1, Anglais, repeat%20cycle
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- revisit interval 2, fiche 1, Anglais, revisit%20interval
correct
- revisit time 3, fiche 1, Anglais, revisit%20time
correct
- revisiting time 4, fiche 1, Anglais, revisiting%20time
correct
- repeat interval 5, fiche 1, Anglais, repeat%20interval
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the time it takes the satellite to complete a full cycle and pass exactly above the same point. 6, fiche 1, Anglais, - repeat%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A significant improvement of RADARSAT-2 over its predecessor and other synthetic aperture radar satellites is its ability to image on either the left or right, nominally requiring 10 minutes to switch between either side. This capability will reduce the re-visit time for imaging opportunities of any region. 7, fiche 1, Anglais, - repeat%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
repeat cycle: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 8, fiche 1, Anglais, - repeat%20cycle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intervalle de survol
1, fiche 1, Français, intervalle%20de%20survol
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- délai de réobservation 2, fiche 1, Français, d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9observation
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Temps compris entre deux présences successives du satellite au-dessus d'une même région cible de télédétection. 3, fiche 1, Français, - intervalle%20de%20survol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
intervalle de survol : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS) et par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 4, fiche 1, Français, - intervalle%20de%20survol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :