TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DENREE REMPLACEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alternative food
1, fiche 1, Anglais, alternative%20food
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The best treatment for food allergy is complete avoidance of the allergenic food. This means that alternative foods must be found to provide the missing nutrients. Identifying alternative foods is especially crucial in the case of young children because they are in a phase of rapid growth and development. Soy-based infant formulas have been used since 1929 to feed infants with cow's milk protein allergies. Today's soy formulas are equivalent to cow's milk formulas in digestibility, nutrition profile, and acceptability. 2, fiche 1, Anglais, - alternative%20food
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
If children's preferences are the issue, you can start by looking for alternative foods that can help meet the child's nutrient needs. 3, fiche 1, Anglais, - alternative%20food
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - alternative%20food
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alternative foods
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- denrée de remplacement
1, fiche 1, Français, denr%C3%A9e%20de%20remplacement
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'approvisionnement en riz, le revenu individuel et les disponibilités et le prix des denrées de remplacement sont les principaux déterminants de la diversité dans les régimes alimentaires asiatiques, y compris la qualité du riz consommé. 2, fiche 1, Français, - denr%C3%A9e%20de%20remplacement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
denrée de remplacement : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, fiche 1, Français, - denr%C3%A9e%20de%20remplacement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme habituellement utilisé au pluriel. 3, fiche 1, Français, - denr%C3%A9e%20de%20remplacement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- denrées de remplacement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :