TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

running start. (...) ii) begins with four or five running choppy steps with the skates well turned out; iii) no gliding in the first few steps, with direction of push as much as possible in the direction opposite to the direction of the motion; iv) begins with explosive movements, thus knees must be well bent, (...)  1, fiche 1, Anglais, - running%20start

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

départ avec élan. (...) ii) le joueur commence avec quatre ou cinq pas sautés, avec élan et les patins bien tournés à l'équerre; iii) il n'y a pas de glissement de patins dans les premiers pas, et la direction de la poussée s'effectue le plus possible dans la direction opposée à celle du mouvement; iv) le joueur commence avec des mouvements à poussée très forte, les genoux doivent donc être bien fléchis.  1, fiche 1, Français, - d%C3%A9part%20avec%20%C3%A9lan

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol