TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEROULEUSE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plywood
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rotary-veneer lathe
1, fiche 1, Anglais, rotary%2Dveneer%20lathe
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rotary lathe 2, fiche 1, Anglais, rotary%20lathe
correct
- peeling machine 3, fiche 1, Anglais, peeling%20machine
- veneer lathe 4, fiche 1, Anglais, veneer%20lathe
correct
- peeling lathe 5, fiche 1, Anglais, peeling%20lathe
- rotary peeler 6, fiche 1, Anglais, rotary%20peeler
- rotary-cutter 7, fiche 1, Anglais, rotary%2Dcutter
- veneer peeler 8, fiche 1, Anglais, veneer%20peeler
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a lathe ... that rotates a log or bolt, chucked or dogged at the centre, against a fixed knife. 1, fiche 1, Anglais, - rotary%2Dveneer%20lathe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This produces a continuous sheet of veneer somewhat like unwinding a roll of paper ... 9, fiche 1, Anglais, - rotary%2Dveneer%20lathe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dérouleuse
1, fiche 1, Français, d%C3%A9rouleuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine rotative employée pour convertir le bois en placages en soumettant une bille au tranchant d'un couteau. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9rouleuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cinematography
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- take-off magazine 1, fiche 2, Anglais, take%2Doff%20magazine
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
principal parts of a projector. 1, fiche 2, Anglais, - take%2Doff%20magazine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cinématographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- magasin supérieur
1, fiche 2, Français, magasin%20sup%C3%A9rieur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dérouleuse 2, fiche 2, Français, d%C3%A9rouleuse
nom féminin
- magasin débiteur 2, fiche 2, Français, magasin%20d%C3%A9biteur
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-11-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electronics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- peel unit 1, fiche 3, Anglais, peel%20unit
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
peel (wire & cable) unit DND Power unit Groupe électrogène 2ième partie Aero ... Tail unit transmission électronique 1, fiche 3, Anglais, - peel%20unit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Électronique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dérouleuse 1, fiche 3, Français, d%C3%A9rouleuse
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OACI Aéro 1, fiche 3, Français, - d%C3%A9rouleuse
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :