TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A derrick that is built piece by piece at the drilling location as opposed to a jackknife mast, which is a portable, folding mast that is already assembled.  1, fiche 1, Anglais, - standard%20derrick

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Standard derricks have been replaced almost totally by jackknife masts; however, in some deep drilling locations and on some offshore drilling rigs, they are still employed.  1, fiche 1, Anglais, - standard%20derrick

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

derrick. Tour de forage. Chevalement métallique [...] dressé à l'endroit où doit être effectué un forage, pour l'exécution des manœuvres de levage et de descente des outils dans les puits. À l'heure actuelle, le derrick classique tend de plus en plus à être remplacé par des mâts de forage, plus maniables.  1, fiche 1, Français, - derrick%20classique

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

mât de forage. Installation de forage constituée par deux poutres à treillis en forme de V renversé [...] Les mâts se substituent de plus en plus aux derricks traditionnels dans la mesure où ils sont installés plus facilement et plus rapidement.  1, fiche 1, Français, - derrick%20classique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol