TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DESENDETTEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-06-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Loans
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- defeasance
1, fiche 1, Anglais, defeasance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The satisfaction of an obligation by placing in an irrevocable trust for the benefit of the creditor, risk-free assets that, together with accumulating interest, will be sufficient to meet all interest and capital payments required under the terms of the debt instrument. 2, fiche 1, Anglais, - defeasance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Prêts et emprunts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- désendettement
1, fiche 1, Français, d%C3%A9sendettement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique consistant à faire disparaître du bilan du débiteur des dettes dont le service est confié à une fiducie ou à un organisme tiers, par transfert irrévocable de liquidités, titres et autres actifs sans risque. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9sendettement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon les dispositions du contrat d'emprunt, on distingue le «désendettement de fait» et le «désendettement légal». 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9sendettement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Loans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- getting out of debt 1, fiche 2, Anglais, getting%20out%20of%20debt
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- désendettement
1, fiche 2, Français, d%C3%A9sendettement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] il est encore parfois nécessaire de prolonger un mouvement de désendettement amorcé avec le redressement des résultats [...] 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9sendettement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :