TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEVELOPPEMENT SOUTENU [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- International Relations
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- self-sustained development 1, fiche 1, Anglais, self%2Dsustained%20development
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- self-sustaining development 1, fiche 1, Anglais, self%2Dsustaining%20development
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- self sustained development
- self sustaining development
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Relations internationales
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- développement auto-entretenu
1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppement%20auto%2Dentretenu
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- développement autonome 1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppement%20autonome
nom masculin
- développement autosuffisant 1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppement%20autosuffisant
nom masculin
- développement autosoutenu 1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppement%20autosoutenu
nom masculin
- développement autocentré 1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppement%20autocentr%C3%A9
nom masculin
- développement soutenu 1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppement%20soutenu
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-10-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economics
- Pollutants
- Economic and Industrial Sociology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sustained development
1, fiche 2, Anglais, sustained%20development
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Development that has been, is now, or is planned at a rate that has little or no regard for social and ecological constraints, and is thus, in the longer term, unsustainable. 2, fiche 2, Anglais, - sustained%20development
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économique
- Agents de pollution
- Sociologie économique et industrielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- développement soutenu
1, fiche 2, Français, d%C3%A9veloppement%20soutenu
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Développement maintenu, souvent d'une manière trop peu sensible aux contraintes sociales ou écologiques. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9veloppement%20soutenu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À l'opposé du développement durable (en anglais : «sustainable development» (voir cette autre fiche). 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9veloppement%20soutenu
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Economía
- Agentes contaminantes
- Sociología industrial y económica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- desarrollo sostenido
1, fiche 2, Espagnol, desarrollo%20sostenido
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-04-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Sustainable development: a submission to the Royal Commission on the Economic Union and Development Prospects for Canada
1, fiche 3, Anglais, Sustainable%20development%3A%20a%20submission%20to%20the%20Royal%20Commission%20on%20the%20Economic%20Union%20and%20Development%20Prospects%20for%20Canada
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Sustainable development 1, fiche 3, Anglais, Sustainable%20development
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Environment Canada, 1984. Information found in DOBIS data base. 1, fiche 3, Anglais, - Sustainable%20development%3A%20a%20submission%20to%20the%20Royal%20Commission%20on%20the%20Economic%20Union%20and%20Development%20Prospects%20for%20Canada
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Développement soutenu : présentation à la Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada
1, fiche 3, Français, D%C3%A9veloppement%20soutenu%20%3A%20pr%C3%A9sentation%20%C3%A0%20la%20Commission%20royale%20sur%20l%27union%20%C3%A9conomique%20et%20les%20perspectives%20de%20d%C3%A9veloppement%20du%20Canada
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Développement soutenu 1, fiche 3, Français, D%C3%A9veloppement%20soutenu
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Environnement Canada, 1984. Information obtenue dans la base de données DOBIS. 1, fiche 3, Français, - D%C3%A9veloppement%20soutenu%20%3A%20pr%C3%A9sentation%20%C3%A0%20la%20Commission%20royale%20sur%20l%27union%20%C3%A9conomique%20et%20les%20perspectives%20de%20d%C3%A9veloppement%20du%20Canada
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :