TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DIMENSIONNEMENT HYDRAULIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2012-02-28

Anglais

Subject field(s)
  • Equipment and Tools (Water Supply)
  • Water Treatment (Water Supply)
CONT

Two essential conditions must be satisfied to ensure optimum efficiency of a biological reactor: appropriate hydraulic design of the various plant units, particularly the secondary settling tanks for activated sludge treatment [and] excess sludge must be extracted reliably ...

Français

Domaine(s)
  • Équipement et outillage (Alimentation en eau)
  • Traitement des eaux
CONT

Deux conditions essentielles doivent être respectées pour pouvoir optimiser le rendement d'un réacteur biologique : le dimensionnement hydraulique des ouvrages de la station doit être correct, en particulier celui des décanteurs secondaires de boues activées [et] l'évacuation normale des boues en excès [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :