TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DIMINUTION CAPACITE GAIN [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Military Administration

diminished earning capacity 1, fiche 1, Anglais, diminished%20earning%20capacity
correct

DEC 2, fiche 1, Anglais, DEC
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In relation to a veteran, that the veteran is incapacitated by a permanent physical or mental health problem that prevents them from performing any occupation that would be considered to be suitable gainful employment. 1, fiche 1, Anglais, - diminished%20earning%20capacity

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Administration militaire

diminution de la capacité de gain 1, fiche 1, Français, diminution%20de%20la%20capacit%C3%A9%20de%20gain
correct, nom féminin

DCG 2, fiche 1, Français, DCG
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

S'entend de l'incapacité d'un vétéran d’accomplir tout travail considéré comme un emploi rémunérateur et convenable en raison d'un problème de santé physique ou mentale permanent. 1, fiche 1, Français, - diminution%20de%20la%20capacit%C3%A9%20de%20gain

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-11-07

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Criminology
Occupational Law

loss of earning power 1, fiche 2, Anglais, loss%20of%20earning%20power

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Criminologie
Droit professionnel

diminution de la capacité de gain 1, fiche 2, Français, diminution%20de%20la%20capacit%C3%A9%20de%20gain
nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

DIMINUTION CAPACITE GAIN [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®