TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[The] acoustic deterrent device ... can be employed to discourage marine mammals from approaching an area where man-made sound such as construction or exploration may cause impacts to marine mammals.  1, fiche 1, Anglais, - acoustic%20deterrent%20device

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] un dispositif de dissuasion acoustique [vise] à réduire les captures accidentelles de cétacés (marsouins et dauphins principalement). Il émet des impulsions sonores suffisamment puissantes pour repousser les cétacés et autres mammifères marins des chaluts pélagiques. Le signal émis est inaudible par les poissons et n'a pas d'influence sur la pêche.  2, fiche 1, Français, - dispositif%20de%20dissuasion%20acoustique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol