TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Device for setting a machine to its reference position.  2, fiche 1, Anglais, - levelling%20device

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Machines must be maintained in a level position. If the machines are movable, they must be fitted with a levelling device and a level indicator or comply with the requirements in section 4 when tilted lengthwise or transversely up to 5%.  3, fiche 1, Anglais, - levelling%20device

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dispositif permettant d'amener un instrument dans sa position de référence de réglage.  2, fiche 1, Français, - dispositif%20de%20mise%20de%20niveau

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les instruments doivent être maintenus de niveau. Si les instruments peuvent être déplacés, ils doivent être équipés d'un dispositif de mise de niveau et d'un indicateur de nivellement ou répondre aux exigences fixées au point 4 lorsqu'ils sont inclinés jusqu'à 5 % dans le sens de la longueur ou de la largeur.  3, fiche 1, Français, - dispositif%20de%20mise%20de%20niveau

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol