TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DISPOSITION ACCESSOIRE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-10

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Federal Laws and Legal Documents
Legal Actions

ancillary provision 1, fiche 1, Anglais, ancillary%20provision
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The ancillary provisions on administrative measures in fiscal matters, such as cooperation between tax authorities enabling or facilitating the collection of tax, are not specifically covered by that provision. 1, fiche 1, Anglais, - ancillary%20provision

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Lois et documents juridiques fédéraux
Actions en justice

disposition accessoire 1, fiche 1, Français, disposition%20accessoire
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les dispositions accessoires concernant des mesures administratives en matière fiscale, telles que la coopération entre autorités fiscales permettant ou facilitant la perception de l'impôt, ne sont pas spécifiquement [...] 1, fiche 1, Français, - disposition%20accessoire

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-06

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Parliamentary Language

subordinate clause 1, fiche 2, Anglais, subordinate%20clause
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Vocabulaire parlementaire

disposition accessoire 1, fiche 2, Français, disposition%20accessoire
correct, nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Par exemple, d'une loi ou d'un projet de loi. 1, fiche 2, Français, - disposition%20accessoire

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

DISPOSITION ACCESSOIRE [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®