TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISQUE SECONDAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mirror disk
1, fiche 1, Anglais, mirror%20disk
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mirroring disk 2, fiche 1, Anglais, mirroring%20disk
correct
- secondary disk 3, fiche 1, Anglais, secondary%20disk
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A disk that maintains an exact copy or duplicate of another disk. 3, fiche 1, Anglais, - mirror%20disk
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All writes to the primary disk are also made to the mirror (or secondary) disk. 3, fiche 1, Anglais, - mirror%20disk
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- disque miroir
1, fiche 1, Français, disque%20miroir
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- disque-miroir 2, fiche 1, Français, disque%2Dmiroir
correct, nom masculin
- disque en miroir 3, fiche 1, Français, disque%20en%20miroir
correct, nom masculin
- disque secondaire 3, fiche 1, Français, disque%20secondaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Disque qui conserve une copie exacte ou un double d'un autre disque. 3, fiche 1, Français, - disque%20miroir
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un disque miroir est souvent appelé disque secondaire et le disque d'origine est appelé le disque principal. Tous les enregistrements effectués sur le disque principal le sont également sur le disque en miroir (ou secondaire). 3, fiche 1, Français, - disque%20miroir
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le système écrit simultanément sur [...] deux disques de façon qu'ils contiennent les mêmes versions des fichiers. Si le disque primaire connaît un problème, son disque miroir prend le relais. [Reproduit avec l'autorisation de l'AFNOR.] 4, fiche 1, Français, - disque%20miroir
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- disco espejo
1, fiche 1, Espagnol, disco%20espejo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un disco espejo es una forma de respaldar la información de nuestro disco duro. 1, fiche 1, Espagnol, - disco%20espejo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :