TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISTRIBUTION VIVRES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Relations
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- food distribution
1, fiche 1, Anglais, food%20distribution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Food distribution does not reach the most vulnerable 1, fiche 1, Anglais, - food%20distribution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations internationales
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- distribution de vivres
1, fiche 1, Français, distribution%20de%20vivres
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- distribution de la nourriture 2, fiche 1, Français, distribution%20de%20la%20nourriture
correct, nom féminin
- distribution alimentaire 2, fiche 1, Français, distribution%20alimentaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le manque d'efficacité de la distribution de vivres a donné lieu à des plaintes. À Jumla, les membres de la mission ont appris qu'une grande partie du riz subventionné reçu était réservé aux fonctionnaires et à la police. 1, fiche 1, Français, - distribution%20de%20vivres
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-06-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Food Industries
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- food distribution
1, fiche 2, Anglais, food%20distribution
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- distribution alimentaire
1, fiche 2, Français, distribution%20alimentaire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) plus de 400 personnes du milieu de la distribution alimentaire du Canada et de l'étranger sont attendues à ce gala : fournisseurs, courtiers, fabricants et représentants des grands groupements (...) 1, fiche 2, Français, - distribution%20alimentaire
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- distribution des vivres
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-09-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- issue of rations
1, fiche 3, Anglais, issue%20of%20rations
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- distribution de vivres 1, fiche 3, Français, distribution%20de%20vivres
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :