TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOCUMENT ORIENTATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-10-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- policy paper
1, fiche 1, Anglais, policy%20paper
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- orientation document 2, fiche 1, Anglais, orientation%20document
correct
- guidance document 3, fiche 1, Anglais, guidance%20document
correct
- approach paper 4, fiche 1, Anglais, approach%20paper
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- document d'orientation
1, fiche 1, Français, document%20d%27orientation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- document de politique générale 2, fiche 1, Français, document%20de%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom masculin
- document de politique 3, fiche 1, Français, document%20de%20politique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document, destiné à chaque unité administrative, contenant un rappel des politiques et des orientations du gouvernement. 4, fiche 1, Français, - document%20d%27orientation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos comerciales y administrativos
- Administración federal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- documento de política
1, fiche 1, Espagnol, documento%20de%20pol%C3%ADtica
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
- Heritage
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- scoping document
1, fiche 2, Anglais, scoping%20document
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A document used to develop the management plan of a national park or a national historic site. 2, fiche 2, Anglais, - scoping%20document
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The purpose of the Scoping Document is to provide documentation of the need for a project, define alternatives and identify potentially significant issues. 3, fiche 2, Anglais, - scoping%20document
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The Scoping document is an information document which summarily describes the federal environmental assessment process, the various opportunity for public participation and the scope of the federal environmental assessment ... 4, fiche 2, Anglais, - scoping%20document
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used by Parks Canada. 5, fiche 2, Anglais, - scoping%20document
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
- Patrimoine
Fiche 2, La vedette principale, Français
- document d'orientation
1, fiche 2, Français, document%20d%27orientation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Document servant à la préparation du plan directeur d'un parc national ou d'un lieu historique national. 2, fiche 2, Français, - document%20d%27orientation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 3, fiche 2, Français, - document%20d%27orientation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-04-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- straw man
1, fiche 3, Anglais, straw%20man
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A proposal normally submitted to a staff working group and which will serve, after discussion or review, to prepare a common position. 1, fiche 3, Anglais, - straw%20man
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- document d'orientation
1, fiche 3, Français, document%20d%27orientation
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Proposition soumise normalement à un groupe de travail d'état-major et qui servira, après discussion ou révision, à l'élaboration d'une position commune. 1, fiche 3, Français, - document%20d%27orientation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, fiche 3, Français, - document%20d%27orientation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :