TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DOMMAGES-INTERETS COMPLEMENTAIRES [1 fiche]

Fiche 1 2016-05-31

Anglais

Subject field(s)
  • Practice and Procedural Law
  • Tort Law (common law)
  • Commercial Law
  • Insurance
DEF

Damages awarded to an insured - beyond the coverage provided by an insurance policy - because the insurer did not settle the claim within policy limits.

OBS

excess damages : term usually used in the plural in this context.

Terme(s)-clé(s)
  • excess damage

Français

Domaine(s)
  • Droit judiciaire
  • Droit des délits (common law)
  • Droit commercial
  • Assurances
OBS

dommages-intérêts complémentaires : terme habituellement utilisé au pluriel dans ce contexte.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :