TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Efficacy data generated in support of concurrent use of veterinary drugs in feeds ... may be considered exempt from the requirement that a study should be conducted in Canada ...  1, fiche 1, Anglais, - efficacy%20data

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Efficacy Data Requirements for New Drug Medicated Premixes.  2, fiche 1, Anglais, - efficacy%20data

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les données d'efficacité à l'appui de l'utilisation concomitante de médicaments à usage vétérinaire dans les aliments pour animaux ... peuvent être considérées comme suffisantes sans qu'il soit nécessaire qu'une étude soit effectuée au Canada ...  1, fiche 1, Français, - donn%C3%A9es%20d%27efficacit%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Données d'efficacité requises pour une drogue nouvelle sous forme de prémélange médicamenteux.  2, fiche 1, Français, - donn%C3%A9es%20d%27efficacit%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol