TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DONNEUR ORDRES [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plans and Specifications (Construction)
- Execution of Work (Construction)
- Occupation Names (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- prime contractor
1, fiche 1, Anglais, prime%20contractor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
- Exécution des travaux de construction
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- donneur d'ordres
1, fiche 1, Français, donneur%20d%27ordres
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui donne des travaux en sous-traitance dans le domaine de la construction. 1, fiche 1, Français, - donneur%20d%27ordres
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Industries - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- prime manufacturer
1, fiche 2, Anglais, prime%20manufacturer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- principal manufacturer 2, fiche 2, Anglais, principal%20manufacturer
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industries - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- donneur d'ordres
1, fiche 2, Français, donneur%20d%27ordres
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui donne des travaux en sous-traitance dans le domaine de la fabrication. 2, fiche 2, Français, - donneur%20d%27ordres
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-08-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Audiovisual Journalism
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- prime producer
1, fiche 3, Anglais, prime%20producer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- principal producer 1, fiche 3, Anglais, principal%20producer
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Presse audiovisuelle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- donneur d'ordres
1, fiche 3, Français, donneur%20d%27ordres
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Producteur qui confie la réalisation de certains éléments de sa programmation à des producteurs indépendants. 1, fiche 3, Français, - donneur%20d%27ordres
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-06-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- order giver
1, fiche 4, Anglais, order%20giver
proposition
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- order maker 1, fiche 4, Anglais, order%20maker
proposition
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A stock market trader who puts in an order such as a stop loss order, etc. 1, fiche 4, Anglais, - order%20giver
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 4, La vedette principale, Français
- donneur d'ordres
1, fiche 4, Français, donneur%20d%27ordres
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Il n'était pas donneur d'ordres pour d'autres comptes ouverts au nom de tiers. 1, fiche 4, Français, - donneur%20d%27ordres
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :