TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DOSE JOURNALIERE THEORIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2017-06-14

Anglais

Subject field(s)
  • Toxicology
  • Crop Protection
  • Agricultural Chemicals
CONT

[The] computations of daily intake assume that all of the crop may bear [pesticide] residues at the full tolerance level and, finally, that none of the residues are lost upon preparation and cooking. Such a computation is called TDI or theoretical daily intake.

Français

Domaine(s)
  • Toxicologie
  • Protection des végétaux
  • Agents chimiques (Agriculture)
OBS

Dose basée sur des calculs purement théoriques -- ne pas confondre avec tolérance toxicologique.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Toxicología
  • Protección de las plantas
  • Agentes químicos (Agricultura)
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :