TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

This phenomenon, which came to be known as "double exequatur," was a strange exception to the general rule applicable to recognition and enforcement of state court judgments ...  1, fiche 1, Anglais, - double%20exequatur

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

It is generally recognized that only a foreign judgment on the merits of the case can be the subject matter of an exequatur decision in Germany, but not a foreign exequatur judgment.  1, fiche 1, Anglais, - double%20exequatur

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Allant au-delà des acquis antérieurs, la Convention supprime l'exigence implicite de la double exequatur (une dans le pays d'origine de la sentence et l'autre dans le pays d'accueil) qui figurait dans les textes antérieurs.  1, fiche 1, Français, - double%20exequatur

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol