TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A light narrow racing boat for two oarsmen each equipped with two oars.  2, fiche 1, Anglais, - double%20scull

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Table of boat classes and measurements: 2X=double scull, length 10.4 m, weight 27 kg.  1, fiche 1, Anglais, - double%20scull

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Bateau de compétition monté par deux rameurs de couple (chacun armé de deux avirons).  2, fiche 1, Français, - deux%20de%20couple

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Différents types d'embarcations présents aux Jeux Olympiques : le deux de couple.  1, fiche 1, Français, - deux%20de%20couple

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le Comité International Olympique (CIO) demande de respecter le nom des Jeux Olympiques tel qu'établi dans la Charte olympique, soit d'utiliser la majuscule «O». Par contre, les règles d'écriture de la langue française recommandent d'utiliser «Jeux olympiques», graphie préconisée par Sport Canada.  3, fiche 1, Français, - deux%20de%20couple

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol