TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DRAP [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bedsheet
1, fiche 1, Anglais, bedsheet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bedsheet: an item in the "Bedding" class of the "Furnishings" category. 2, fiche 1, Anglais, - bedsheet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- drap
1, fiche 1, Français, drap
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
drap : objet de la classe «Literie» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, fiche 1, Français, - drap
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-01-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Director Personnel Applied Research
1, fiche 2, Anglais, Director%20Personnel%20Applied%20Research
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DPAR 1, fiche 2, Anglais, DPAR
correct, voir observation
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Former position abolished without being replaced. 2, fiche 2, Anglais, - Director%20Personnel%20Applied%20Research
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Directeur - Recherche appliquée (Personnel)
1, fiche 2, Français, Directeur%20%2D%20Recherche%20appliqu%C3%A9e%20%28Personnel%29
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DRAP 1, fiche 2, Français, DRAP
correct, voir observation
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ancien poste aboli sans avoir été remplacé. 2, fiche 2, Français, - Directeur%20%2D%20Recherche%20appliqu%C3%A9e%20%28Personnel%29
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-09-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- broadcloth
1, fiche 3, Anglais, broadcloth
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A twilled and napped clothing fabric of woolen or worsted with a smooth lustrous face and a close dense texture. 1, fiche 3, Anglais, - broadcloth
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Fiche 3, La vedette principale, Français
- drap
1, fiche 3, Français, drap
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étoffe résistance, en laine pure ou mélangée de coton ou de fibres artificielles et synthétiques, ayant subi l'opération du foulage et une série de traitements mécaniques d'apprêt qui visent essentiellement à rendre sa surface duveteuse, ce qui lui confère de grandes qualités de protection thermique. 2, fiche 3, Français, - drap
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-08-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Citizenship and Immigration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- regional manager of Public Affairs
1, fiche 4, Anglais, regional%20manager%20of%20Public%20Affairs
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- RMPA 1, fiche 4, Anglais, RMPA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 4, Anglais, - regional%20manager%20of%20Public%20Affairs
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 4, La vedette principale, Français
- directeur régional des Affaires publiques
1, fiche 4, Français, directeur%20r%C3%A9gional%20des%20Affaires%20publiques
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- DRAP 1, fiche 4, Français, DRAP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 4, Français, - directeur%20r%C3%A9gional%20des%20Affaires%20publiques
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-09-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Policy Research and Analysis Division 1, fiche 5, Anglais, Policy%20Research%20and%20Analysis%20Division
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Division de la recherche et de l'analyse en politique
1, fiche 5, Français, Division%20de%20la%20recherche%20et%20de%20l%27analyse%20en%20politique
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- DRAP 1, fiche 5, Français, DRAP
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Bureau du réseau d'information sur la santé, Direction générale des politiques et de la consultation, Santé Canada. 1, fiche 5, Français, - Division%20de%20la%20recherche%20et%20de%20l%27analyse%20en%20politique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-07-17
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Textile Industries
- Bedding
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- bed sheeting
1, fiche 6, Anglais, bed%20sheeting
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- bed sheet 2, fiche 6, Anglais, bed%20sheet
correct
- sheetings 1, fiche 6, Anglais, sheetings
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Bed sheets offer the condition of being fabric, of being woven and sewn, of being flat and somewhat two dimensional with the promise of achieving some third dimension through the implementation of structure. Bed sheets are a common place object in the home ... . 3, fiche 6, Anglais, - bed%20sheeting
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
Bounties may be reviewed before expiration with some possibly extended or converted to tariffs; however, bounties on bed sheeting, textile yarns and printed fabric will not be reviewed and will expire as scheduled. 2, fiche 6, Anglais, - bed%20sheeting
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Industries du textile
- Literie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- drap de lit
1, fiche 6, Français, drap%20de%20lit
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- drap
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1991-04-09
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Knitted and Stretch Fabrics
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- single cord lap fabric 1, fiche 7, Anglais, single%20cord%20lap%20fabric
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Tricot et tissus extensibles
Fiche 7, La vedette principale, Français
- drap
1, fiche 7, Français, drap
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Contexture de tricot à mailles jetées et à un groupe de fils, obtenue par jetées alternatives du fil vers la gauche et vers la droite en sautant une colonne. 1, fiche 7, Français, - drap
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :