TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DUREE VIE ILLIMITEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- indefinite life
1, fiche 1, Anglais, indefinite%20life
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- indeterminate life 2, fiche 1, Anglais, indeterminate%20life
correct
- unlimited life 2, fiche 1, Anglais, unlimited%20life
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Indefinite life. The useful life is deemed to be indefinite if there is no foreseeable time limit to future cash flows, and there is no amortization charge to profits. 3, fiche 1, Anglais, - indefinite%20life
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- durée de vie indéfinie
1, fiche 1, Français, dur%C3%A9e%20de%20vie%20ind%C3%A9finie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- durée de vie illimitée 1, fiche 1, Français, dur%C3%A9e%20de%20vie%20illimit%C3%A9e
correct, nom féminin
- durée de vie indéterminée 1, fiche 1, Français, dur%C3%A9e%20de%20vie%20ind%C3%A9termin%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Durée de vie d'un terrain ou d'un actif incorporel qui ne comporte pas ou dont on ne peut estimer de limite précise. 1, fiche 1, Français, - dur%C3%A9e%20de%20vie%20ind%C3%A9finie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «indéfinie» ne signifie pas que la durée s'étend à l'infini, sans fin, mais simplement qu'on n'est pas en mesure d'en estimer la limite. 1, fiche 1, Français, - dur%C3%A9e%20de%20vie%20ind%C3%A9finie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-08-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- unlimited lifespan
1, fiche 2, Anglais, unlimited%20lifespan
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Clay and peat are attractive because they act as filters and have an unlimited lifespan. 1, fiche 2, Anglais, - unlimited%20lifespan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Environnement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- durée de vie illimitée
1, fiche 2, Français, dur%C3%A9e%20de%20vie%20illimit%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'argile ou la mousse de tourbe sont avantageuses car elles agissent non seulement comme un filtre mais ont en plus une durée de vie illimitée. 1, fiche 2, Français, - dur%C3%A9e%20de%20vie%20illimit%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :