TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In laryngeal disease, the occurrence of dyspnea is a mark of an advanced degree of obstruction.  2, fiche 1, Anglais, - laryngeal%20dyspnea

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In laryngeal dyspnea, the harder the attempt to inhale, the greater becomes the obstruction.  2, fiche 1, Anglais, - laryngeal%20dyspnea

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Difficulté respiratoire d'origine laryngée qui fait partie des bradypnées (rythme respiratoire ralenti). Elle se manifeste à l'inspiration, avec du tirage dans les régions sus-sterno-claviculaire, puis intercostales et épigastrique.  2, fiche 1, Français, - dyspn%C3%A9e%20laryng%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La principale cause des dyspnées laryngées est l'obstruction mécanique du larynx, tumorale ou inflammatoire. Parmi les autres causes, les corps étrangers, les paralysies bilatérales des nerfs récurrents (nerfs moteurs du larynx) sont les plus fréquents.  2, fiche 1, Français, - dyspn%C3%A9e%20laryng%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol