TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EBOULER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accidents in Ground Boring (Mining)
- Geological Research and Exploration
- Oil Drilling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cave
1, fiche 1, Anglais, cave
correct, verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cave in 2, fiche 1, Anglais, cave%20in
correct, locution verbale
- break down 2, fiche 1, Anglais, break%20down
correct, locution verbale
- fall in 3, fiche 1, Anglais, fall%20in
correct, locution verbale
- collapse 4, fiche 1, Anglais, collapse
verbe
- subside 4, fiche 1, Anglais, subside
verbe
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To fall in or down especially from being undermined. 2, fiche 1, Anglais, - cave
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The road caved in above the old mine. 2, fiche 1, Anglais, - cave
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The function of casing is to prevent the wall of the hole from caving during drilling ... 5, fiche 1, Anglais, - cave
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Accidents dans les sondages (Mines)
- Recherches et prospections géologiques
- Forage des puits de pétrole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- s'affaisser
1, fiche 1, Français, s%27affaisser
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- s'effondrer 2, fiche 1, Français, s%27effondrer
correct
- s'ébouler 3, fiche 1, Français, s%27%C3%A9bouler
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le sol s'est affaissé brusquement. 4, fiche 1, Français, - s%27affaisser
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-04-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tumble
1, fiche 2, Anglais, tumble
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To turn end over end in falling ... 1, fiche 2, Anglais, - tumble
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rocks tumbling and cawing above the high elm tops. 1, fiche 2, Anglais, - tumble
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- s'ébouler
1, fiche 2, Français, s%27%C3%A9bouler
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :