TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECARTEUR VOLKMAN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-07-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Volkman retractor
1, fiche 1, Anglais, Volkman%20retractor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Volkman finger retractor 2, fiche 1, Anglais, Volkman%20finger%20retractor
correct
- Volkman hook retractor 3, fiche 1, Anglais, Volkman%20hook%20retractor
correct
- Volkman rake retractor 4, fiche 1, Anglais, Volkman%20rake%20retractor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Proper name: Volkmann Retractor. Common name: Volkmann, Rake, Cat's Paw, Four Prong Retractor. Features: hand held; curved prong tip; tips - sharp or blunt; handle - long, looped shape Uses: Retraction of tissue in shallow incisions. 1, fiche 1, Anglais, - Volkman%20retractor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
There are many varieties of Volkman retractors: Volkman Retractor, 2 Prongs, Sharp, 8-1/2", ring handle; Volkman Retractor, 3 Prongs, Sharp, 8-1/2", ring handle; Volkman Retractor, 4 Prongs, Sharp, 8-1/2", ring handle; Volkman Retractor, 6 Prongs, Sharp, 8-1/2", ring handle; Volkman Retractor, 2 Prongs, Blunt, 8-1/2", ring handle; Volkman Retractor, 3 Prongs, Blunt, 8-1/2", ring handle; Volkman Retractor, 4 Prongs, Blunt, 8-1/2", ring handle; Volkman Retractor, 6 Prongs, Blunt, 8-1/2", ring handle; etc. 5, fiche 1, Anglais, - Volkman%20retractor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écarteur de Volkman
1, fiche 1, Français, %C3%A9carteur%20de%20Volkman
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Écarteur de Volkman, pointu ou mousse; à une, deux, trois, quatre, cinq ou six dents. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9carteur%20de%20Volkman
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :