TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECHELLE LOCALE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cartography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- particular scale
1, fiche 1, Anglais, particular%20scale
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- relative scale 2, fiche 1, Anglais, relative%20scale
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The relation between an infinitesimal linear distance in any direction at any point on a map projection and the corresponding [distance on the ellipsoid used in making the map]. 3, fiche 1, Anglais, - particular%20scale
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cartographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échelle locale
1, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20locale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la longueur d'un segment infiniment petit partant d'un point du plan de projection à la longueur de l'arc correspondant de l'ellipsoïde de référence, généralement dépendant de la direction du segment. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9chelle%20locale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-12-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geological Research and Exploration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- local scale
1, fiche 2, Anglais, local%20scale
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... tin and tungsten may be zoned relative to base metals at both regional (district) and local (deposit) scale. 1, fiche 2, Anglais, - local%20scale
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recherches et prospections géologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- échelle locale
1, fiche 2, Français, %C3%A9chelle%20locale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une zonalité des métaux peut exister aux échelles tant régionales (district) que locales (gisement) [...] 1, fiche 2, Français, - %C3%A9chelle%20locale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-07-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- at field level
1, fiche 3, Anglais, at%20field%20level
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- at the field level 2, fiche 3, Anglais, at%20the%20field%20level
correct
- local scale 3, fiche 3, Anglais, local%20scale
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- au niveau local
1, fiche 3, Français, au%20niveau%20local
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- sur place 1, fiche 3, Français, sur%20place
correct
- sur le plan local 1, fiche 3, Français, sur%20le%20plan%20local
correct
- à l'échelle locale 1, fiche 3, Français, %C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20locale
correct
- à l'échelon local 2, fiche 3, Français, %C3%A0%20l%27%C3%A9chelon%20local
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
«au niveau local», «sur place», «sur le plan local» et «à l'échelle locale». Source : Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 3, fiche 3, Français, - au%20niveau%20local
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :