TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ECHELLE MOMENT SISMIQUE [1 fiche]

Fiche 1 1989-09-29

Anglais

Subject field(s)
  • Geology
  • Vulcanology and Seismology
CONT

The first of these shocks took place in 1980 (...). It measured 7.3 on the moment-magnitude scale (a successor to the Richter scale, designated M), (...).

OBS

[The seismic moment is] a measure of the strength of an earthquake, particularly of the low-frequency wave motion. The seismic moment is equal to the product of the force and the moment arm of the double-couple system of forces that produces ground displacements equivalent to that produced by the actual earthquake dislocation.

Français

Domaine(s)
  • Géologie
  • Volcanologie et sismologie
OBS

K. AKI (1980) considère que le moment sismique est peut-être le meilleur paramètre pour mesurer la grandeur d'un tremblement de terre provoqué par un glissement de faible.

OBS

L'échelle de moment sismique est logarithmique.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :