TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECOCOMPTABILITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-07-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- green accounting 1, fiche 1, Anglais, green%20accounting
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- environmental accounting 2, fiche 1, Anglais, environmental%20accounting
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accounting techniques that include social and environmental costs. 3, fiche 1, Anglais, - green%20accounting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
green accounting: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Anglais, - green%20accounting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écocomptabilité
1, fiche 1, Français, %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- éco-comptabilité 2, fiche 1, Français, %C3%A9co%2Dcomptabilit%C3%A9
proposition, nom féminin
- comptabilité verte 3, fiche 1, Français, comptabilit%C3%A9%20verte
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie de la comptabilité qui reflète fidèlement les risques, les investissements et les dépenses qui se rapportent à l'environnement. Doit inclure les investissements nécessaires pour pouvoir accomplir les règles déjà votées, qui ont une date d'entrée en vigueur. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
comptabilité verte : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[écocomptabilité] : équivalent français proposé par le Comité de terminologie française de l'Ordre des comptables agréés du Québec. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Source(s) : CA Magazine. 6, fiche 1, Français, - %C3%A9cocomptabilit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- contabilidad verde
1, fiche 1, Espagnol, contabilidad%20verde
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte de la contabilidad dedicada a reflejar fielmente los riesgos, inversiones y gastos relacionados con el medio ambiente. Debe incluir las inversiones necesarias para poder cumplir con normativas ya aprobadas que tengan fecha de entrada en vigor próxima. 1, fiche 1, Espagnol, - contabilidad%20verde
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contabilidad verde: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - contabilidad%20verde
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :