TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECOLOGIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ecology
1, fiche 1, Anglais, ecology
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- oecology 2, fiche 1, Anglais, oecology
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The science of the relationship between animals and plants; that branch of biology which deals with the relations of living organisms to their surroundings, their habits and modes of life, etc. 2, fiche 1, Anglais, - ecology
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ecology of a glacial lake. 2, fiche 1, Anglais, - ecology
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The study of such interactions under the given conditions of habitat is the most important part of what is called plant ecology. 2, fiche 1, Anglais, - ecology
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with "bionomics" (or "bionomy"), a very closely related term considered by many authors as a perfect synonym of "ecology". 3, fiche 1, Anglais, - ecology
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ecology: term standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - ecology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écologie
1, fiche 1, Français, %C3%A9cologie
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bionomie 2, fiche 1, Français, bionomie
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Science qui étudie les milieux où vivent et se reproduisent les êtres vivants, ainsi que les rapports de ces êtres avec le milieu. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9cologie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'écologie se subdivise en plusieurs branches : l'autoécologie, la synécologie, mais aussi la bioclimatologie, l'écophysiologie, la biocénotique, la dynamique des populations, l'écogénétique, la biogéographie et bien des aspects étudiés traditionnellement en agronomie. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9cologie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
écologie : terme normalisé par l'ISO. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9cologie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
bionomie : Ce terme est parfois considéré comme un synonyme, parfois considéré comme un synonyme vieilli, et parfois considéré comme un générique par rapport à écologie. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9cologie
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Écologie agricole, animale, éthologique, forestière, humaine, marine, quantitative, végétale. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9cologie
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Écologie d'une espèce, d'un milieu. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9cologie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ecología
1, fiche 1, Espagnol, ecolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ciencia que estudia los organismos en relación con el medio que los rodea y la influencia de éste en los procesos orgánicos. 2, fiche 1, Espagnol, - ecolog%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Construction Engineering (Military)
- Engineering
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- environics 1, fiche 2, Anglais, environics
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The study of the interrelation of man and his total environment, physical, biological and social. Application of systems approach to the total man/technology interaction. 1, fiche 2, Anglais, - environics
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génie construction (Militaire)
- Ingénierie
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écologie 1, fiche 2, Français, %C3%A9cologie
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Étude de l'interrelation entre l'homme et son environnement total (physique, biologique et social). Application de l'approche des systèmes à l'interaction totale homme/technologie. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9cologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :