TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ECOLOGIE [2 fiches]

Fiche 1 2011-10-14

Anglais

Subject field(s)
  • Ecology (General)
DEF

The science of the relationship between animals and plants; that branch of biology which deals with the relations of living organisms to their surroundings, their habits and modes of life, etc.

CONT

The ecology of a glacial lake.

CONT

The study of such interactions under the given conditions of habitat is the most important part of what is called plant ecology.

OBS

Not to be confused with "bionomics" (or "bionomy"), a very closely related term considered by many authors as a perfect synonym of "ecology".

OBS

ecology: term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
DEF

Science qui étudie les milieux où vivent et se reproduisent les êtres vivants, ainsi que les rapports de ces êtres avec le milieu.

OBS

L'écologie se subdivise en plusieurs branches : l'autoécologie, la synécologie, mais aussi la bioclimatologie, l'écophysiologie, la biocénotique, la dynamique des populations, l'écogénétique, la biogéographie et bien des aspects étudiés traditionnellement en agronomie.

OBS

écologie : terme normalisé par l'ISO.

OBS

bionomie : Ce terme est parfois considéré comme un synonyme, parfois considéré comme un synonyme vieilli, et parfois considéré comme un générique par rapport à écologie.

PHR

Écologie agricole, animale, éthologique, forestière, humaine, marine, quantitative, végétale.

PHR

Écologie d'une espèce, d'un milieu.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ecología (Generalidades)
DEF

Ciencia que estudia los organismos en relación con el medio que los rodea y la influencia de éste en los procesos orgánicos.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-12-20

Anglais

Subject field(s)
  • Construction Engineering (Military)
  • Engineering
  • Military (General)
OBS

The study of the interrelation of man and his total environment, physical, biological and social. Application of systems approach to the total man/technology interaction.

Français

Domaine(s)
  • Génie construction (Militaire)
  • Ingénierie
  • Militaire (Généralités)
OBS

Étude de l'interrelation entre l'homme et son environnement total (physique, biologique et social). Application de l'approche des systèmes à l'interaction totale homme/technologie.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :